• An Giang
  • Binh Duong
  • Binh Phuoc
  • Binh Thuan
  • Binh Dinh
  • Bac Lieu
  • Bac Giang
  • Bac Kan
  • Bac Ninh
  • Ben Tre
  • Cao Bang
  • Ca Mau
  • Can Tho
  • Dien Bien
  • Da Nang
  • Da Lat
  • Dak Lak
  • Dak Nong
  • Dong Nai
  • Dong Thap
  • Gia Lai
  • Ha Noi
  • Ho Chi Minh
  • Ha Giang
  • Ha Nam
  • Ha Tinh
  • Hoa Binh
  • Hung Yen
  • Hai Duong
  • Hai Phong
  • Hau Giang
  • Khanh Hoa
  • Kien Giang
  • Kon Tum
  • Lai Chau
  • Long An
  • Lao Cai
  • Lam Dong
  • Lang Son
  • Nam Dinh
  • Nghe An
  • Ninh Binh
  • Ninh Thuan
  • Phu Tho
  • Phu Yen
  • Quang Binh
  • Quang Nam
  • Quang Ngai
  • Quang Ninh
  • Quang Tri
  • Soc Trang
  • Son La
  • Thanh Hoa
  • Thai Binh
  • Thai Nguyen
  • Thua Thien Hue
  • Tien Giang
  • Tra Vinh
  • Tuyen Quang
  • Tay Ninh
  • Vinh Long
  • Vinh Phuc
  • Vung Tau
  • Yen Bai

PM requests joint efforts to curb trade frauds

VGP – The Government chief recently issued Decision 65/2010/QĐ-TTg stipulating responsibilities and joint tasks among State management agencies to prevent and rein in goods trafficking and trade frauds.

October 28, 2010 5:45 PM GMT+7

Conjugate checkpoints operate 24 hours a day to prevent trade frauds – Illustration photo

The Decision requests competent agencies to (1) detect, collect, exchange and provide information on trade frauds; (2) conduct joint patrols and investigations to early expose wrongdoings; (3) work with enterprises, the Association for Anti-Counterfeiting and Trademark Protection and the Association of Standards and Consumer Protection to publicize the related laws.

Specifically, the People’s Committees at district and communal levels in border and coastal areas will be completely responsible for combating trade frauds and trafficking.

Conjugate checkpoints founded by the PM will be in charge of inspecting and checking goods to uncover trafficking cases.

The Decision will take effect on December 15, 2010 and replaces the PM’s Decision 96/TTg, dated on February 18, 1995./. 

By Kim Loan